元となった辞書の項目
surgeon
解説
1. 基本情報と概要
英単語: surgeon
品詞: 名詞 (countable noun)
日本語訳: 外科医
英語での意味: A medical doctor who performs surgical operations.
日本語での意味: 手術を行う医師のことです。一般の医師とは違い、手術の専門家として患者の体を切開・縫合・修復したりする役割を担います。手術の場で中心的な役割を果たす重要な存在です。
こういった場面で使われる単語で、「医者の中でも手術を専門に行う人」というニュアンスがあります。
- 活用形: 名詞なので、形による活用はありません。複数形は surgeons です。
- 他の品詞:
- 名詞「surgery」(外科手術、外科)
- 形容詞「surgical」(外科の、外科的な)
- 名詞「surgery」(外科手術、外科)
CEFRレベルの目安:
- B2（中上級）
- 日常英会話より一段進んで、より専門的な言葉を理解し、使えるようになるレベルです。医療や学術的トピックで使われる専門用語ですから、このあたりの難易度と考えられます。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- surgeon は古い綴りで「chirurgeon(カイラージョン)」と書かれていたこともあります。
- 語源としては、ギリシャ語の「cheir（手）」＋「ergon（仕事）」から来ており、「手仕事をする人」のような意味を持ちます。
その他の関連語と派生語
- surgery (名詞): 外科手術、手術、外科
- surgical (形容詞): 外科の、外科的な
- surgeon general: (特定国の) 衛生局長官、軍医総監など
よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）
- plastic surgeon（形成外科医）
- brain surgeon（脳外科医）
- cardiac surgeon（心臓外科医）
- consultant surgeon（(英国などにおける) 外科専門医）
- chief surgeon（主任外科医）
- general surgeon（一般外科医）
- attending surgeon（主治医/執刀医）
- assistant surgeon（助手の外科医）
- surgeon’s knife（外科医のメス）
- surgeon’s precision（外科医の正確さ）
3. 語源とニュアンス
語源
- ギリシャ語「cheirourgos」(cheir: 手 + ergon: 仕事) → ラテン語 → 古フランス語 → 中英語を経て「surgeon」となりました。
- 古い英語では「chirurgeon」という綴りも使われていました。
ニュアンス・使用上の注意
- 医者（doctor）の中でも、手術を専門に行う専門職を指すため、やや専門的・フォーマルな響きがあります。
- 日常会話でも耳にする単語ですが、「physician（内科医）」と区別したい場合や、手術の場面の話題で明確に名指しする際によく使われます。
- 病院や学術論文、医療ドラマやニュース記事など、フォーマルからカジュアルまで幅広く使われますが、その文脈はしばしば医療の専門性が絡みます。
4. 文法的な特徴と構文
- 可算名詞: a surgeon / the surgeon / surgeons (複数形) として使えます。
- 「He is a surgeon.（彼は外科医です）」のように職業として使われます。
- 文章でも口語でも、手術を行う医師を指す明確な単語として使われるので、文脈上も誤解が生じにくいのが特徴です。
特別なイディオムはあまりありませんが、以下のような構文で使われます。
- X is a renowned surgeon (Xは名高い外科医だ)
- He works as a surgeon at the local hospital (彼は地元の病院で外科医として働いている)
5. 実例と例文
日常会話での例文
- “My dad used to be a surgeon before he retired.”
（私の父は退職する前、外科医をしていました。） - “I heard that the new neighbor is a brain surgeon.”
（新しく引っ越してきた人は脳外科医らしいよ。） - “Being a surgeon must be stressful, but it's also very rewarding.”
（外科医の仕事はストレスが大きいけれど、とてもやりがいがありそうだね。）
ビジネスシーンでの例文
- “We invited a distinguished surgeon to speak at our medical conference.”
（当社の医療カンファレンスに著名な外科医を招きました。） - “Our hospital is currently recruiting a pediatric surgeon.”
（当病院では現在、小児外科医を募集しています。） - “The panel will include surgeons, nurses, and other healthcare professionals.”
（そのパネルディスカッションでは外科医や看護師、その他の医療従事者が議論に参加します。）
学術的な文脈での例文
- “According to the leading cardiac surgeon’s research, this procedure can greatly reduce recovery time.”
（ある有名な心臓外科医の研究によると、この手術方法は回復期間を大幅に短縮することができるそうです。） - “The surgeon’s expertise in minimally invasive techniques has significantly improved patient outcomes.”
（その外科医は低侵襲手術の技術に長けていて、患者の治療成績を大きく向上させました。） - “Many surgeons are collaborating internationally to advance surgical methods.”
（多くの外科医が手術手法の向上のため、国際的に協力し合っています。）
6. 類義語・反意語と比較
- doctor（医者）
- 一般的に医療行為を行う医師を指しますが、手術を行うかどうかは問いません。
- 一般的に医療行為を行う医師を指しますが、手術を行うかどうかは問いません。
- physician（内科医）
- 特に内科領域の医師を指すのに使われることが多いため、手術を行うかどうかは含意されていません。
- 特に内科領域の医師を指すのに使われることが多いため、手術を行うかどうかは含意されていません。
- specialist（専門医）
- 外科とは限らず、特定の分野に精通した医師を幅広く指す言い方です。
反意語: はっきりとした「反意語」はありませんが、「non-surgical physician（手術をしない医師）」などが対比として挙げられることがあります。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号 (IPA)
- アメリカ英語: /ˈsɝː.dʒən/
- イギリス英語: /ˈsɜː.dʒən/
- アメリカ英語: /ˈsɝː.dʒən/
- アクセント（強勢）の位置: 最初の音節 “sur-” に強勢がきます。
- アメリカ英語とイギリス英語ともに、強勢の位置は同じです。
- アメリカ英語とイギリス英語ともに、強勢の位置は同じです。
- よくある発音の間違い: “surge-on” のように区切って読んだり、 /ʒən/ の部分を /ʃən/ と発音する間違いなどがあります。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: surgeon は s-u-r-g-e-o-n と続くため、しばしば “surgen” や “surgion” と綴ってしまう間違いが起きやすいです。
- 同音異義語の混同: “surgeon” と “sergeant” （軍の階級）を混同することがありますが、発音や意味が大きく異なるので注意が必要です。
- 試験対策: TOEICや英検などでは、医療に関する長文読解やリスニングで登場する可能性があります。専門用語として覚えておくと、医療関連トピックの問題に強くなります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 語源からイメージする: ギリシャ語の “手”（cheir）と “仕事”（ergon）から成り立つ言葉なので、「手を使って仕事をする医者＝外科医」と覚えると理解が深まります。
- 「サージョン(SURgeon)と“サージ(突然の押し寄せ)”」を関連付ける: 大きく押し寄せてくる“サージ”とは関係ありませんが、同じ s-u-r-g- という文字列が出てくるので、イメージを引っかけると覚えられるかもしれません。
- スペリングのポイント: “sur-g-eon” の部分にある母音の並び (u, r, g, e, o) は意外と独特なので、ここの連なりを見慣れる・書き慣れるとよいでしょう。
以上が surgeon の詳細解説です。手術を行う医師という意味で、医療分野では必須の英単語ですので、ぜひしっかりと覚えてください。
意味のイメージ
意味（1）
外科医
意味（2）
軍医
