liept uiteen

活用形直説法過去形二人称単数形 gij形

『uiteenlopen』の二人称単数（gij使用）の過去直説法形、つまり過去の出来事を表す際に使われる活用形です。

英語の意味

second-person (gij) singular past indicative of uiteenlopen

Gij liept uiteen met jouw beste vriend toen het meningsverschil escaleerde.

意見の対立が激化したとき、あなたは親友と別れてしまいました。

You split up with your best friend when the disagreement escalated.