最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

如意棒

ひらがな
にょいぼう
固有名詞
日本語の意味
孫悟空が持つ、自在に長さや太さを変えられる棒状の武器。中国の伝奇小説『西遊記』に登場する宝具。
やさしい日本語の意味
そんごくうがつかうふしぎなぼうで、じぶんのおもいどおりにながさやおおきさをかえられるどうぐ
中国語(簡体字)の意味
《西游记》中孙悟空的武器,可随意伸缩、变化大小的铁棒 / “如意金箍棒”的简称
中国語(繁体字)の意味
孫悟空的武器,能隨意伸縮的棍棒 / 能變換大小的傳說法器(如意金箍棒)
韓国語の意味
손오공이 사용하는, 뜻대로 크기와 길이를 바꾸는 봉 / 중국 고전 ‘서유기’에 등장하는 손오공의 무기
インドネシア語
tongkat sakti Sun Wukong yang dapat mengubah ukuran sesuka hati / senjata legendaris yang bisa memanjang atau mengecil sesuai kehendak
ベトナム語の意味
Gậy Như Ý (vũ khí của Tôn Ngộ Không, có thể thay đổi kích thước) / Như Ý Bổng (tên riêng cây gậy thần của Tôn Ngộ Không) / Như Ý Kim Cô Bổng (tên khác của Gậy Như Ý)
タガログ語の意味
bastón ni Sun Wukong na nababago ang sukat / mahiwagang pamalo na kayang lumaki o lumiit ayon sa nais
このボタンはなに?

He swung the Ruyi Jingu Bang and defeated the enemies.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着如意棒,击倒了敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他揮舞著如意棒,打倒了敵人。

韓国語訳

그는 여의봉을 휘둘러 적을 물리쳤다.

インドネシア語訳

Dia mengayunkan tongkat ajaib dan mengalahkan musuh.

ベトナム語訳

Anh ấy vung gậy Như Ý và hạ gục kẻ thù.

タガログ語訳

Pinagsayaw niya ang kaniyang tungkod na Ruyi at pinabagsak ang kalaban.

このボタンはなに?
意味(1)

(fiction, weaponry) the Ruyibang (Sun Wukong's weapon that can change size at will)

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★