最終更新日:2025/09/01
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

やせみえ

漢字
痩せ見え
名詞
日本語の意味
細く見えること。実際よりもやせて見える外見や印象。 / 身につけると体がほっそりとして見えること、またはそのような効果のある服装やデザイン。
やさしい日本語の意味
じっさいよりも からだが ほそく みえること
中国語(簡体字)の意味
显瘦(效果) / 瘦身 / 显得更苗条
中国語(繁体字)の意味
顯瘦效果 / 修身效果 / 使人看起來更瘦的造型
韓国語の意味
날씬해 보임 / 날씬해 보이게 하는 효과 / 슬림해지는 듯한 인상
インドネシア語
kesan terlihat lebih langsing / efek melangsingkan pada penampilan / gaya atau tampilan yang membuat tubuh tampak lebih ramping
ベトナム語の意味
sự trông thon gọn hơn / hiệu ứng làm thon gọn (vóc dáng) / sự gầy đi
タガログ語の意味
pagpapapayat / pagiging mas payat / epektong nakapagpapamukhang payat
このボタンはなに?

This dress is popular for its slimming look.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙显瘦,很受欢迎。

中国語(繁体字)の翻訳

這件洋裝因為顯瘦而很受歡迎。

韓国語訳

이 드레스는 날씬해 보여 인기가 있다.

インドネシア語訳

Gaun ini populer karena memberi kesan lebih langsing.

ベトナム語訳

Chiếc váy này được ưa chuộng vì giúp người mặc trông thon gọn.

タガログ語訳

Ang damit na ito ay sikat dahil nakakapayat ang itsura.

このボタンはなに?
意味(1)

slimming (making a person seem or becoming slimmer)

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★