最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

まぜこぜ

漢字
交ぜこぜ
名詞
日本語の意味
いろいろな種類のもの・人が入り混じっている状態。ごちゃまぜ。 / 順序や区別がつかないほど入り交じっていること。
やさしい日本語の意味
いろいろなものがごちゃごちゃにまじって、ひとつになっているようす
中国語(簡体字)の意味
混在一起的杂乱状态 / 混杂 / 杂糅
中国語(繁体字)の意味
混雜狀態 / 雜亂無章的混合 / 亂成一團
韓国語の意味
뒤섞임 / 뒤죽박죽 상태 / 이것저것이 한데 섞여 있음
インドネシア語
campur aduk / campur baur / tercampur tak beraturan
ベトナム語の意味
sự lẫn lộn, trộn lẫn / mớ tạp nham, hổ lốn / đủ thứ lẫn vào nhau
タガログ語の意味
pagkakahalo-halo / magulong halo / sama-samang halo
このボタンはなに?

His room was in a jumble.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间乱七八糟。

中国語(繁体字)の翻訳

他的房間亂七八糟。

韓国語訳

그의 방은 뒤죽박죽이 되어 있었다.

インドネシア語訳

Kamarnya berantakan.

ベトナム語訳

Phòng anh ấy bừa bộn.

タガログ語訳

Magulo ang kanyang kwarto.

このボタンはなに?
意味(1)

being jumbled

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★