元となった辞書の項目
カタニアス
ひらがな
かたにあす
名詞
日本語の意味
カタニアス: スペイン・カタルーニャ地方発祥のアーモンド菓子「catànies」を指す外来語名詞。キャラメリゼしたアーモンドをチョコレートと粉糖で包んだボール状のスイーツ。 / カタニアス: ブラウンとホワイトのチョコレート層が特徴の一口サイズの高級菓子。 / カタニアス: バルセロナ近郊ビラクデカバルス発祥の銘菓として知られるチョコレートアーモンド。
やさしい日本語の意味
アーモンドをつかった、あまいおかしのひとつ。カタルーニャのめいぶつ。
中国語（簡体字）の意味
加泰罗尼亚传统糖果，马科纳杏仁裹果仁糖与巧克力 / 加泰罗尼亚的杏仁巧克力球甜点 / Cudié出品的“Catànies”巧克力糖
中国語（繁体字）の意味
加泰隆尼亞傳統的杏仁巧克力糖果 / 以焦糖杏仁裹白色果仁糖並撒可可粉的甜點
韓国語の意味
카탈루냐의 아몬드 프랄린을 코팅한 초콜릿 과자 / 마르코나 아몬드를 프랄린으로 감싸 코코아 가루를 입힌 과자
インドネシア語
permen khas Katalonia dari almond Marcona berlapis cokelat dan bubuk kakao / manisan almond Katalan (Catànies)
ベトナム語の意味
kẹo hạnh nhân Marcona phủ sô cô la trắng, lăn bột ca cao / món ngọt đặc sản xứ Catalonia
タガログ語の意味
almendras na binalot sa puting tsokolate at pinulbosang kakaw / praling almendra mula Catalonia, Espanya
意味（1）
catànies
（ romanization ）
