元となった辞書の項目
やん
動詞
関西方言
方言
くだけた表現
日本語の意味
〜ではないか?」「〜だろ?」「〜でしょ?」と相手に確認したり念を押したりする終助詞的な言い方(関西方言・口語的)。
やさしい日本語の意味
かんさいの話しことばで「ではない」「じゃない」のように、うたがいをたずねることば
中国語(簡体字)の意味
不是吗? / 对吧? / 句末语气,表示确认或反问
中国語(繁体字)の意味
不是嗎? / 對吧?
韓国語の意味
…맞지? / …그렇지? / …잖아?
ベトナム語の意味
phải không? / đúng không? / nhỉ?
タガログ語の意味
’di ba? / hindi ba? / ’no? (kolokyal)
意味(1)
(informal, Kansai dialect) isn't it? right?
( romanization )