元となった辞書の項目
もなか
漢字
最中
名詞
日本語の意味
日本の和菓子。小豆あんなどを、薄く焼いたもち米製の皮ではさんだもの。 / 「最中」と同音で、物事のただ中・さなかを意味する語。
やさしい日本語の意味
あんこをうすいかわではさんだ、かるくてあまいにちようのおかし
中国語（簡体字）の意味
日本和菓子“最中”：以糯米制成的脆皮夹红豆沙等馅的甜点 / 糯米威化夹馅的日式点心，常用红豆馅
中国語（繁体字）の意味
日式和菓子「最中」，以糯米薄餅殼夾紅豆餡 / 夾餡薄脆餅殼的日式甜點（常為紅豆餡）
韓国語の意味
팥소를 얇은 웨이퍼 껍질 사이에 넣은 일본 화과자 / 웨이퍼 껍질에 아이스크림을 넣은 샌드 과자도 이르는 말
インドネシア語
kue tradisional Jepang berisi pasta kacang merah diapit wafer tipis / wafer tipis dari tepung beras dengan isian anko (pasta kacang merah)
ベトナム語の意味
bánh kẹo truyền thống Nhật Bản gồm nhân đậu đỏ kẹp giữa hai lớp vỏ bánh mỏng giòn làm từ bột mochi / biến thể hiện đại có nhân kem kẹp trong vỏ monaka
タガログ語の意味
Hapones na panghimagas: minatamis na pulang munggo sa pagitan ng dalawang manipis na oblea na gawa sa malagkit na bigas. / Obleang sandwich na may palamang minatamis na azuki.
意味（1）
最中:
（ romanization ）
