元となった辞書の項目
息災
ひらがな
そくさい
名詞
日本語の意味
健康であること。無事であること。多く、人の安否をたずねたり祈ったりする語として用いる。
やさしい日本語の意味
びょうきやけががなく、からだがげんきでぶじなようす
中国語(簡体字)の意味
平安无灾 / 健康安泰 / 无病无灾
中国語(繁体字)の意味
身體健康 / 平安無事 / 無災無難
韓国語の意味
건강함 / 무사함 / 재난이 없음
ベトナム語の意味
sức khỏe tốt / an khang, bình an / không bệnh tật, tai ương
タガログ語の意味
mabuting kalusugan / malusog na kalagayan / walang sakit
意味(1)
good health
( canonical )
( romanization )
( hiragana )