話說回來

IPA（発音記号）

ピンイン

huà shuō huílái

広東語の発音（粵拼）

本題に戻りますが / そうは言っても / ところで / 話は変わりますが / それはさておき / とにかく / いずれにせよ

英語の意味

returning to the main topic...; that said; again; nevertheless; anyhow

我今天遇到了很多老朋友，話說回來，明天的計劃你安排好了嗎？？

今日はたくさんの古い友人に会いました。さて、本題に戻りますが、明日の計画はもう決まりましたか？

I met many old friends today. Returning to the main topic, have you arranged tomorrow's plans?