元となった辞書の項目
鈍痛
ひらがな
どんつう
名詞
日本語の意味
鈍痛(どんつう)は、鋭くはないが持続的・慢性的に続くにぶい痛みを指す名詞。 / 感覚としてはズキズキ・キリキリする鋭い痛みではなく、重だるく、押されるような感じの痛み。
やさしい日本語の意味
ずきずきしないが、にぶくてずっとつづく、やわらかいいたみのこと
中国語(簡体字)の意味
钝而持续的疼痛 / 隐隐作痛 / 不尖锐的疼痛
中国語(繁体字)の意味
悶悶的疼痛 / 不尖銳、程度較低的疼痛 / 隱隱的痛感
韓国語の意味
둔한 통증 / 묵직한 통증 / 은근한 아픔
インドネシア語
nyeri tumpul / rasa sakit tumpul / nyeri samar
ベトナム語の意味
đau âm ỉ / đau nhẹ, không sắc bén / cơn đau nhẹ, dai dẳng
タガログ語の意味
mapurol na sakit / banayad ngunit tuloy-tuloy na kirot / hindi matinding kirot
意味(1)
dull pain
( canonical )
( romanization )
( hiragana )