元となった辞書の項目
やざわ
漢字
矢沢
固有名詞
日本語の意味
矢沢, 谷沢, 屋沢, 屋澤, 谷澤, 八沢, 八澤, 矢澤: a surname / 柳澤: a surname
やさしい日本語の意味
おもににほんじんのみょうじのひとつで、やざわさんなどとかぞくをさすなまえ
中国語(簡体字)の意味
日本姓氏的读音,常写作“矢泽、谷泽、屋泽、八泽”等(含旧字形“矢澤、谷澤、屋澤、八澤”)。
中国語(繁体字)の意味
日本姓氏,常見寫法有「矢澤/矢沢」「谷澤/谷沢」「屋澤/屋沢」「八澤/八沢」。 / 亦可見作「柳澤」,用作同音姓氏。
韓国語の意味
일본의 성씨
インドネシア語
nama keluarga Jepang / dapat ditulis dengan berbagai kanji (mis.: 矢沢, 谷沢, 屋沢, 屋澤, 谷澤, 八沢, 八澤, 矢澤, 柳澤)
ベトナム語の意味
Họ người Nhật “Yazawa” / Các dạng chữ Hán: 矢沢/矢澤, 谷沢/谷澤, 屋沢/屋澤, 八沢/八澤; đôi khi 柳澤
タガログ語の意味
apelyidong Hapon na "Yazawa" / pangalan ng pamilyang Hapon
意味(1)
矢沢, 谷沢, 屋沢, 屋澤, 谷澤, 八沢, 八澤, 矢澤: a surname
意味(2)
柳澤: a surname
( romanization )