最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

グッモーニン

ひらがな
ぐっもうにん / ぐっもおにん
間投詞
ユーモラス くだけた表現
日本語の意味
朝のあいさつを表す間投詞。「おはよう」「おはようございます」に相当し、カタカナ表記と語感でくだけた・おどけた雰囲気を出す。「グッドモーニング」の砕けた音写。
やさしい日本語の意味
えいごのあいさつをまねたことばで、おもしろくあさのあいさつをするときにいう
中国語(簡体字)の意味
早安(英语外来语,非正式或幽默) / 早上好(英语外来语,非正式或幽默)
中国語(繁体字)の意味
早安! / 早上好! / 早!
韓国語の意味
좋은 아침! / 아침 인사
インドネシア語
selamat pagi! (sapaan gaul/bercanda) / pagi! (ucapan salam informal)
ベトナム語の意味
chào buổi sáng! (cách nói vui, pha tiếng Anh) / lời chào buổi sáng thân mật
タガログ語の意味
Magandang umaga! (pabiro o di‑pormal) / Pagbati sa umaga
このボタンはなに?

Good morning, let's do our best today!

中国語(簡体字)の翻訳

早安,今天也一起加油吧!

中国語(繁体字)の翻訳

早安,今天也一起加油吧!

韓国語訳

굿모닝, 오늘도 하루 힘냅시다!

インドネシア語訳

Selamat pagi, mari kita berusaha hari ini juga!

ベトナム語訳

Chào buổi sáng, hôm nay cùng cố gắng nhé!

タガログ語訳

Magandang umaga! Magsikap tayo buong araw ngayon!

このボタンはなに?
意味(1)

(anglicism, informal or humorous) good morning!

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★