元となった辞書の項目
気を落とす
ひらがな
きをおとす
動詞
日本語の意味
元気や自信をなくしてしょんぼりすること。気持ちが沈むこと。 / 期待していたことがうまくいかず、意欲を失うこと。 / 相手をがっかりさせる、落胆させる。(「気を落とさせる」の形)
やさしい日本語の意味
かなしくなって、元気ややる気がなくなること
中国語(簡体字)の意味
灰心 / 泄气 / 沮丧
中国語(繁体字)の意味
灰心 / 氣餒 / 喪氣
韓国語の意味
낙담하다 / 의기소침해지다 / 풀이 죽다
インドネシア語
patah semangat / berkecil hati / kehilangan semangat
ベトナム語の意味
mất tinh thần / chán nản / nản lòng
タガログ語の意味
panghinaan ng loob / masiraan ng loob / manlumo
意味(1)
to become disheartened
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )