元となった辞書の項目
ジャップ
ひらがな
じゃっぷ
名詞
翻訳での用法
日本語の意味
ジャップ
やさしい日本語の意味
日本人をばかにしてよぶ、とてもきたない言葉で、つかってはいけない
中国語(簡体字)の意味
英语“Jap”的译名(多为贬义,指日本人) / 日本人自嘲的网络用语,指日本人
中国語(繁体字)の意味
對日本人的蔑稱 / 帶有種族歧視的用語,指日本人 / 自嘲的網路用語,指日本人
韓国語の意味
일본인을 비하하는 말 / 인터넷에서 자학적으로 일본인을 가리키는 속어 / 영어권에서 쓰이는 일본인 비하어를 옮긴 말
インドネシア語
istilah "Jap" untuk orang Jepang (berkonotasi menghina) / slang internet yang bersifat merendahkan diri untuk menyebut orang Jepang
ベトナム語の意味
từ miệt thị chỉ người Nhật (“Jap”) / (tiếng lóng mạng, tự giễu) cách gọi “Jap”
タガログ語の意味
Mapanlait na tawag sa mga Hapon. / Peyoratibong anyo ng “Hapon/Japanese” sa salin. / Minsan, ginagamit nang pabirong self-deprecatory sa internet.
意味(1)
(in translation; or self-deprecatory Internet slang) Jap
( romanization )