女性が集まると必ずおしゃべりが始まり、騒ぎになる
三個女人一臺戲
三人の女性が集まるとかしましく騒がしくなること。女性が集まると話が尽きず、にぎやかになるさまを言う。しばしば、噂話やおしゃべりが多いというやや皮肉な含みをもつ。
昨夜のパーティーでは、数人の女性が集まると、女が集まれば必ずおしゃべりになって騒ぎになるという現象が自然に現れ、笑い声と活気ある会話で部屋が満たされました。
At last night's party, when several women gathered together, it was clear that when women get together they are bound to start chatting and cause a scene, as laughter and lively conversation filled the entire room.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★