元となった辞書の項目
メギンギョルズ
ひらがな
めぎんぎょるず
固有名詞
日本語の意味
北欧神話に登場するトールの力の帯。身につけると力が二倍になるとされる。
やさしい日本語の意味
きょだいなちからをあたえるといわれる、きんだんのまほうのベルトのなまえ
中国語（簡体字）の意味
北欧神话中雷神索尔的力量腰带 / 能使佩戴者力量倍增的魔法腰带
中国語（繁体字）の意味
北歐神話中的力量腰帶 / 雷神索爾所佩戴、可增強力氣的魔法腰帶
韓国語の意味
북유럽 신화에서 토르가 착용한 힘의 허리띠 / 착용자의 힘을 두 배로 늘려 준다는 토르의 마법 허리띠
インドネシア語
sabuk kekuatan milik dewa Thor dalam mitologi Nordik / ikat pinggang yang meningkatkan kekuatan Thor
ベトナム語の意味
đai sức mạnh của thần Thor trong thần thoại Bắc Âu / thắt lưng giúp Thor tăng gấp đôi sức mạnh
タガログ語の意味
sinturong nagbibigay-lakas ni Thor sa mitolohiyang Nordiko / sinturong mahika ni Thor / kapangyarihang sinturon ni Thor
意味（1）
Megingjörð
（ romanization ）
