最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

彼奴

ひらがな
あいつ
代名詞
くだけた表現
日本語の意味
男や女、物などを指すくだけた指示代名詞。「あいつ」「あのやつ」に相当し、やや乱暴またはぞんざいな響きを持つ。
やさしい日本語の意味
目の前やすこしはなれたところにいる人や物を、くだけて言うことば
中国語(簡体字)の意味
那家伙(那边的,口语,略粗鲁) / 那个人(那边的) / 那东西(那边的)
中国語(繁体字)の意味
那個傢伙(口語) / 那個人 / 那個東西
韓国語の意味
저놈 / 저년 / 저것
インドネシア語
orang itu (yang di sana; informal, agak kasar) / si dia itu (yang di sana; informal) / benda itu (yang di sana; informal)
ベトナム語の意味
đứa/tên kia (khẩu ngữ, thiếu lịch sự) / cái/đồ kia (khẩu ngữ)
タガログ語の意味
'yung tao na iyon (doon; di-pormal) / 'yung bagay na iyon (doon; di-pormal)
このボタンはなに?

What is that guy doing?

中国語(簡体字)の翻訳

那家伙在做什么?

中国語(繁体字)の翻訳

那傢伙在做什麼?

韓国語訳

그 녀석은 뭐 하고 있어?

インドネシア語訳

Apa yang dia lakukan?

ベトナム語訳

Anh ta đang làm gì?

タガログ語訳

Ano'ng ginagawa ng taong iyon?

このボタンはなに?
意味(1)

(informal) that guy, girl, or thing over there

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★