最終更新日:2025/11/17

長期にわたる苦痛に耐えずに済むように、短期的な苦痛に耐えるほうがよい。苦痛を長引かせるよりは、ただ終わらせるほうがよい。

正解を見る

長痛不如短痛

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

長痛不如短痛

ことわざ

長期にわたる苦痛を我慢するよりも、一時的な苦痛に耐えて早く問題を終わらせたほうがよい、という意味のことわざ。

英語の意味
It is better to suffer short-term pain so that one will not have to suffer long-term pain; it is better to just get it over with, rather than prolong the agony.
このボタンはなに?

人生の大きな決断に直面したとき、私たちは一時的な困難を勇敢に受け入れることを選びます。短期間の痛みに耐えるほうが、長期間の痛みに耐えるよりも良いからです。

When facing major life decisions, we choose to boldly endure short-term hardships because it is better to suffer short-term pain than long-term pain.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★