元となった辞書の項目
うとましい
漢字
疎ましい
形容詞
日本語の意味
相手や物事に対して、近づきたくない、できれば避けたいと感じるさま。嫌だと思う気持ちが強く湧く感じ。
やさしい日本語の意味
人やことがきらいで、なるべく近よったりかかわりたくないようす
中国語(簡体字)の意味
令人厌恶的 / 讨厌的 / 令人不快的
中国語(繁体字)の意味
令人厭惡的 / 討厭的 / 令人疏遠的
韓国語の意味
혐오스러운 / 불쾌한 / 달갑지 않은
インドネシア語
tidak menyenangkan / menjijikkan / tidak disukai
ベトナム語の意味
đáng ghét / khó chịu / ghê tởm
タガログ語の意味
kasuklam-suklam / di kaaya-aya / nakakamuhi
意味(1)
疎ましい: repugnant, unpleasant
( romanization )
( adverbial )