最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

愛鳥

ひらがな
あいちょう
固有名詞
日本語の意味
「愛鳥」は日本語では一般に「自分が特にかわいがっている鳥」「ペットとして飼っている鳥」という意味の普通名詞として使われるが、ここでは女性の名前として用いられている固有名詞。 / 「愛」は「愛する・いとおしむ」という意味、「鳥」は「鳥類」全般を指し、両者を合わせて「鳥を愛する」「愛らしい鳥」といったニュアンスをもつ。 / 人名としては、「愛らしく可憐な存在」「鳥のように自由で伸びやかなイメージを持つ女性」などをイメージさせる名前。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのこに付けるなまえで、とりをあいするというイメージがある
中国語(簡体字)の意味
日语女性名 / 女性人名
中国語(繁体字)の意味
日本女性名
韓国語の意味
일본 여성의 이름
インドネシア語
nama depan perempuan Jepang
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / nghĩa đen: 'chim yêu quý'
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae
このボタンはなに?

Aitori, how was your day today?

中国語(簡体字)の翻訳

亲爱的小鸟,今天过得怎么样?

中国語(繁体字)の翻訳

親愛的鳥兒,今天過得怎麼樣?

韓国語訳

사랑스러운 새님, 오늘은 어땠어요??

インドネシア語訳

Burung kesayangan, bagaimana harimu hari ini?

ベトナム語訳

Chim yêu ơi, hôm nay thế nào?

タガログ語訳

Mahal kong ibon, kumusta ka ngayong araw?

このボタンはなに?
意味(1)

a female given name

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★