元となった辞書の項目
抱擁
ひらがな
ほうよう
名詞
文語
日本語の意味
他人を両腕で包み込むようにして抱きしめること。心身の親密さや愛情、慰め、歓迎などを表す行為。 / (比喩的)広い心で受け入れること、受容すること。
やさしい日本語の意味
人をつよくやさしくうででだきしめること
中国語(簡体字)の意味
拥抱(文学用语) / 搂抱
中国語(繁体字)の意味
擁抱;摟抱 / 緊緊相擁的舉動
韓国語の意味
포옹 / 껴안기 / 서로 끌어안음
インドネシア語
pelukan / rangkulan / dekapan
ベトナム語の意味
cái ôm / sự ôm ấp / vòng tay ôm
タガログ語の意味
yakap / pagyakap / akap
意味(1)
(literary) embrace, hug
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )