元となった辞書の項目
ソープオペラ
ひらがな
そーぷおぺら
名詞
日本語の意味
連続ドラマ / メロドラマ的なテレビドラマ / 大衆向け娯楽ドラマ
やさしい日本語の意味
家族や恋人のもんだいなどを長くえがく、れんぞくのテレビドラマ
中国語（簡体字）の意味
肥皂剧 / 通俗的电视连续剧 / 以家庭与情感为主的连载剧
中国語（繁体字）の意味
肥皂劇 / 長篇電視連續劇
韓国語の意味
TV 연속 드라마 / 통속적 멜로드라마를 그린 연속극
インドネシア語
drama berseri di televisi / opera sabun (serial TV melodramatis)
ベトナム語の意味
phim truyền hình dài tập / kịch truyền hình nhiều kỳ về đời sống, tình cảm
タガログ語の意味
seryeng dramang pantelebisyon na tuluy-tuloy at melodramatiko / teleserye / telenobela
意味（1）
soap opera (television serial)
（ romanization ）
