元となった辞書の項目
さが
漢字
性
名詞
日本語の意味
性質・本性・運命などを表す名詞「さが」。また、カタカナ表記の「サガ」は「物語」「冒険譚」などを意味する「サーガ（saga）」を指すことがある。
やさしい日本語の意味
人や生き物がうまれつきもつ、かえにくい心のくせや性格
中国語（簡体字）の意味
本性；人之常情；习性 / 宿命；命运 / （サガ）长篇传奇；史诗
中国語（繁体字）の意味
本性；天性；宿命；習性；習慣 / 習俗；傳統 / 史詩；長篇傳奇
韓国語の意味
본성·운명 / 습관·관습·전통 / 장대한 이야기(사가)
インドネシア語
sifat bawaan; watak; naluri / takdir; nasib / adat; kebiasaan; tradisi
ベトナム語の意味
bản tính, thiên tính / thói quen, tập tục, truyền thống / sử thi (saga)
タガログ語の意味
likas na ugali/kalikasan; kapalaran; kaugalian/nakasanayan / saga; mahabang salaysay
意味（1）
性, 相: one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
意味（2）
サガ: saga
（ romanization ）
