元となった辞書の項目
ふぜい
漢字
風情
名詞
日本語の意味
風情: taste, elegance; discernment, sophistication; appearance, outward attitude; (theater, noh) in noh theater, an actor's bearing, carriage, and gestures: body language
やさしい日本語の意味
しずかでおちついたよいふんいきや、上品で味わいのあるようす
中国語(簡体字)の意味
风雅、雅致 / 品味、鉴赏力 / 风度、姿态(能剧演员的仪态与身段)
中国語(繁体字)の意味
雅致、品味 / 神態、儀態(外在態度) / (能劇)演員的身段與舉止
韓国語の意味
운치, 멋, 세련됨 / 풍모, 외양, 태도 / (노극) 배우의 자세와 몸짓
インドネシア語
cita rasa dan keanggunan / penampilan atau sikap lahir / (noh) gestur dan pembawaan aktor
ベトナム語の意味
phong vị, sự tinh tế / dáng vẻ, thái độ bên ngoài / (kịch Noh) phong thái, điệu bộ của diễn viên
タガログ語の意味
panlasa at elegransiya sa sining/estilo / pagkilatis at sopistikasyon / panlabas na anyo, tindig at kilos; wika ng katawan (lalo na sa noh)
意味(1)
風情: taste, elegance; discernment, sophistication; appearance, outward attitude; (theater, noh) in noh theater, an actor's bearing, carriage, and gestures: body language
意味(2)
負税: in the Nara period, interest not paid to the state on the loan of rice to commoners
意味(3)
賦税: taxation, the levying or imposition of a tax; a tax so levied or imposed
意味(4)
府税: prefectural tax (in modern Japan, specific to Kyoto and Osaka)
( romanization )