元となった辞書の項目
社会保障
ひらがな
しゃかいほしょう
名詞
日本語の意味
国や自治体が、年金・医療・介護・失業保険・生活保護などの制度を通じて、国民の最低限の生活を保障し、生活の安定と福祉の向上を図る仕組み。 / 上記の制度や施策の総称として用いられる公共政策分野。
やさしい日本語の意味
国が生活にこまる人や病気や老後の人をおかねなどでささえる仕組み
中国語(簡体字)の意味
社会保险与福利制度 / 政府提供的基本生活与医疗保障 / 社会救助、养老金等公共保障
中国語(繁体字)の意味
政府提供的社會保險與福利制度 / 保障民眾基本生活、醫療與失業等需求的措施
韓国語の意味
국민의 기본 생활을 국가가 보장하는 제도 / 연금·의료·실업급여 등 공적 복지 체계 / 사회적 위험에 대한 공적 보호
インドネシア語
jaminan sosial / perlindungan sosial / sistem kesejahteraan sosial
ベトナム語の意味
an sinh xã hội / hệ thống phúc lợi do nhà nước bảo đảm (y tế, lương hưu, trợ cấp) / chế độ trợ giúp xã hội
タガログ語の意味
seguridad panlipunan / proteksiyong panlipunan ng gobyerno / mga benepisyong panlipunan ng estado
意味(1)
social security
( canonical )
( romanization )
( hiragana )