元となった辞書の項目
じれったい
漢字
焦れったい
形容詞
日本語の意味
もどかしくて、いらいらする気持ちを抱かせるさま。思うように事が運ばず、焦りや苛立ちを感じる状態。
やさしい日本語の意味
うまくすすまず、まっているあいだに、はやくしてほしいとつよくおもうきもち
中国語(簡体字)の意味
令人着急的 / 恼人的 / 焦急不耐烦的
中国語(繁体字)の意味
令人煩躁的 / 急躁的、不耐煩的 / 令人著急的
韓国語の意味
답답한 / 안달나는 / 짜증나는
インドネシア語
menjengkelkan / membuat tak sabar / kesal karena lambat
ベトナム語の意味
bực bội / khó chịu / sốt ruột
タガログ語の意味
nakakainis / naiinis / nakakabuwisit
意味(1)
焦れったい: irritating; irritated
( romanization )
( adverbial )