元となった辞書の項目
少年愛
ひらがな
しょうねんあい
名詞
日本語の意味
未成熟な少年に対する性愛感情、あるいはそのような関係。また、日本のサブカルチャーにおいて、少年同士の恋愛関係・性愛関係を扱う作品ジャンルを指すこともある。
やさしい日本語の意味
おとこのこやわかいおとこどうしが、あいしているかんけいのこと
中国語（簡体字）の意味
对青春期男孩的爱恋或性关系 / 描绘少年男性恋情的漫画/小说题材（耽美、BL） / 对少年男性的浪漫吸引
中国語（繁体字）の意味
對少年男孩的愛戀 / 以男男戀為主題的作品類型（BL、耽美）
韓国語の意味
소년에게 향한 사랑 또는 연애적 애정 / 만화·애니메이션에서 젊은 남성들 간의 사랑을 그리는 서브장르(쇼넨아이/BL)
ベトナム語の意味
tình ái hướng tới các thiếu niên nam; pederasty / thể loại manga/anime mô tả chuyện tình giữa các chàng trai (shōnen-ai/BL, yaoi)
タガログ語の意味
pederastiya; pag-ibig sa mga binatilyong lalaki / subgenre ng manga (shōnen ai/BL) tungkol sa romansa sa pagitan ng mga kabataang lalaki
意味（1）
pederasty, love toward adolescent boys
意味（2）
(manga) yaoi, boy's love, shounen ai (a subgenre of manga depicting love affairs between young men or boys)
（ canonical ）
（ hiragana ）
