se oikea

名詞

口語

運命の人 / 唯一無二の相手

英語の意味

(colloquial) the one, one and only (person, in a romantic sense)

Hän toivoi koko elämänsä löytävänsä se oikea, joka jakaisi ilot ja surut hänen kanssaan.

彼女は生涯を通じて運命の人を見つけ、喜びも悲しみも分かち合えることを望んでいた。

She had hoped her whole life to find her soulmate, someone who would share her joys and sorrows.