最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

したて

漢字
仕立て
名詞
日本語の意味
服を仕立てること、仕立ての技術や出来具合を指す名詞。「このスーツはしたてがいい」のように用いる。
やさしい日本語の意味
ふくをぬうしごと。からだにあうようにふくをつくること。
中国語(簡体字)の意味
裁缝业 / 制衣 / (衣物的)做工
中国語(繁体字)の意味
裁縫 / 裁製 / 服裝製作
韓国語の意味
옷의 맞춤 제작 / 의복 제작 / 재봉·재단
インドネシア語
penjahitan / pembuatan pakaian / kualitas jahitan
ベトナム語の意味
sự may đo / nghề cắt may / khâu may
タガログ語の意味
Pagtatahi ng damit / Pagkakagawa ng kasuotan / Pag-aayos ng tabas ng damit
このボタンはなに?

He was wearing a newly tailored suit.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着刚做好的西装。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著剛做好的西裝。

韓国語訳

그는 갓 맞춘 정장을 입고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan setelan yang baru dijahit.

ベトナム語訳

Anh ấy đang mặc một bộ vest vừa may.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng bagong gawa na terno.

このボタンはなに?
意味(1)

tailoring, dressmaking

romanization

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★