元となった辞書の項目
取り外す
ひらがな
とりはずす
動詞
日本語の意味
取り外す: 付いているもの・取り付けられているものを外に取る、または元の位置・状態から分離する動作を指す動詞。
やさしい日本語の意味
つけてあるものをはずす。つながっているところからとる。
中国語（簡体字）の意味
取下 / 拆下 / 拆卸
中国語（繁体字）の意味
取下、移除 / 拆下 / 拆卸
韓国語の意味
떼어내다 / 분리하다 / 해체하다
インドネシア語
melepas / mencopot / membongkar
ベトナム語の意味
tháo ra / gỡ xuống / tháo dỡ
タガログ語の意味
alisin / tanggalin / baklasin
意味（1）
remove, take down
意味（2）
dismantle
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
