元となった辞書の項目
廃炉
ひらがな
はいろ
名詞
日本語の意味
原子力発電所などの原子炉の運転を永久に停止し、安全を確保したうえで解体・撤去し、周辺環境への放射能の影響がない状態にすること、またはその一連のプロセス。 / 原子炉を最終的に使用不能な状態にし、施設としての役割を終わらせる措置・事業。
やさしい日本語の意味
げんしろをとめてこわしかたづけて、もうつかわないようにすること
中国語(簡体字)の意味
核反应堆退役 / 核反应堆退役处置 / 退役的核反应堆
中国語(繁体字)の意味
核反應爐退役 / 核反應爐關閉與拆除作業 / 核電廠反應爐除役
韓国語の意味
원자로의 폐지 및 해체 / 원자로를 영구 정지시키고 해체·폐기하는 과정 / 원자력 시설의 사용 종료 후 안전한 처리 작업
インドネシア語
dekomisioning reaktor nuklir / penutupan permanen reaktor nuklir / proses mengakhiri operasi reaktor nuklir
ベトナム語の意味
ngừng vận hành và tháo dỡ lò phản ứng hạt nhân / giải thể, xử lý lò phản ứng sau khi ngừng hoạt động / hủy bỏ lò phản ứng, xử lý an toàn
タガログ語の意味
pagdekomisyon ng reaktor nukleyar / pagsasara at pagbuwag ng reaktor nukleyar / reaktor nukleyar na idinekomisyon
意味(1)
decommissioning a nuclear reactor
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )