元となった辞書の項目
お元気ですか
ひらがな
おげんきですか
フレーズ
日本語の意味
相手の健康状態や近況をたずねるあいさつの表現。英語の “How are you?” に相当する。
やさしい日本語の意味
あいてのようすをきくあいさつです。あうときにさいしょにつかいます。
中国語(簡体字)の意味
你好吗? / 您身体好吗? / 最近怎么样?
中国語(繁体字)の意味
你好嗎? / 你最近好嗎? / 近來可好?
韓国語の意味
잘 지내세요? / 건강하십니까? / 어떻게 지내세요?
インドネシア語
Apa kabar? / Bagaimana kabarmu? / Apakah Anda sehat?
ベトナム語の意味
Bạn có khỏe không? / Bạn vẫn ổn chứ? / Dạo này khỏe không?
タガログ語の意味
Kumusta ka? / Kumusta kayo? / Kumusta po kayo?
意味(1)
how are you?
( canonical )