元となった辞書の項目
しょうがい
漢字
障害 / 障碍 / 生涯 / 渉外 / 傷害 / 生害
名詞
日本語の意味
障害・障碍: 物事の進行や達成を妨げるもの、心身の機能が十分に働かない状態など。 / 生涯: 生まれてから死ぬまでの一生。 / 渉外: 他国や他社など、外部との交渉・連絡・折衝に関すること。 / 傷害: 傷つけること、または負ったけが。 / 生害: 自ら命を絶つこと（自殺）。
やさしい日本語の意味
しょうがいは ものごとを こまらせる じゃまのこと。 また いきている あいだ や そととの つきあい や けがを させること や いのちを たつことも いう。
中国語（簡体字）の意味
障碍；残疾 / 生涯；一生 / 伤害
中国語（繁体字）の意味
障礙（殘障） / 一生（生涯） / 傷害
韓国語の意味
장애, 장애물 / 생애, 평생 / 상해, 부상
インドネシア語
hambatan (disabilitas) / seumur hidup / cedera
ベトナム語の意味
trở ngại/khuyết tật / cả đời, cuộc đời / thương tích
タガログ語の意味
hadlang; kapansanan / buong buhay / pinsala
意味（1）
障害, 障碍: obstacle, handicap
意味（2）
生涯: lifetime
意味（3）
渉外: external affairs
意味（4）
傷害: injury
意味（5）
生害: committing suicide
（ romanization ）
