元となった辞書の項目
かなめ
漢字
要
固有名詞
日本語の意味
要:日本の男性の名前。漢字では「要」「奏」「要芽」など様々に表記される。「かなめ」という読み自体には「中心となる大事な部分」「物事の要所」といった意味合いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえとしてつかわれることがある。
中国語(簡体字)の意味
日本男性名(要) / 男性人名
中国語(繁体字)の意味
日本男性名「要」 / 日語人名(男)
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 한자 ‘요’(要)에서 유래한 일본 남성 이름
インドネシア語
nama laki-laki Jepang / nama depan laki-laki (Jepang)
ベトナム語の意味
tên riêng nam Nhật Bản (chữ 要) / tên nam tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalan ng lalaki sa Hapon / (mula sa kanji 要) “susing bahagi; mahalaga”
意味(1)
要: a male given name
( romanization )