元となった辞書の項目
かなめ
漢字
要
名詞
日本語の意味
物事の中心となる大切な部分。かなめ。要点。かなめどころ。 / 扇の骨をまとめて留める金具の部分。かなめ。 / 機械や構造物などで、力を受ける重要な支点・支柱となる部分。 / 組織や計画などの成否を左右する中心人物や中心要素。 / 全体を支える、欠かすことのできない最も重要な点。かなめ。
やさしい日本語の意味
ものごとのまんなかで、ぜんたいをささえるいちばんたいせつなところ。
中国語(簡体字)の意味
关键 / 基石 / 拱顶石
中国語(繁体字)の意味
關鍵 / 樞紐 / 基石
韓国語の意味
핵심 / 중추 / 초석
インドネシア語
poros / batu penjuru / batu kunci
ベトナム語の意味
yếu tố then chốt / trụ cột, nền tảng / trục, điểm xoay
タガログ語の意味
susing bahagi / sandigan / batong-susi
意味(1)
要: pivot, cornerstone, keystone
( romanization )