元となった辞書の項目
いとう
漢字
以東 / 伊富魚 / 位頭
名詞
日本語の意味
以東: ある基準地点から見て、それより東側の地域・範囲のこと。 / 伊富魚: 淡水にすむサケ科の魚で、和名をカラフトマス(Hucho perryi)とするもの。 / 位頭: (仏教・禅宗)寺院で、僧の中で一定の地位を持ち、集団を統率する役職の一つ。
やさしい日本語の意味
あるばしょよりひがしがわ。かわにすむおおきなさかなのなまえ、ぜんしゅうのそうのおさ。
中国語(簡体字)の意味
以东;在某参考点之东 / 伊富鱼,一种淡水鲑科鱼(学名 Hucho perryi) / (佛教·禅宗)首座僧
中国語(繁体字)の意味
某基準點以東的區域 / 伊富魚(淡水鮭科魚,學名 Hucho perryi) / 禪宗寺院的首座僧侶
韓国語の意味
기준 지점보다 동쪽 지역 / 연어과의 담수어 한 종 / 불교(선종)에서의 수좌
インドネシア語
wilayah di sebelah timur dari titik acuan / ikan air tawar taimen Sakhalin (Hucho perryi) / kepala biksu (Zen)
ベトナム語の意味
phía đông tính từ một điểm tham chiếu / cá hồi nước ngọt (Hucho perryi) / vị tăng đứng đầu (Phật giáo, Thiền)
タガログ語の意味
silangan pa mula sa tinutukoy na punto / isang isdang salmonid sa tubig‑tabang (Hucho perryi) / pinunong monghe (Budismo/Zen)
意味(1)
以東: eastward, further east from a given reference point
意味(2)
伊富魚: a freshwater salmonid fish, species name Hucho perryi
意味(3)
位頭: (Buddhism, Zen) a head monk
意味(4)
怡蕩: (archaic) having fun according to one's own whims
( romanization )