元となった辞書の項目
まげる
漢字
曲げる
動詞
日本語の意味
曲げる: bend
やさしい日本語の意味
ちからをかけてもののかたちをかえる。まっすぐなものをまるくする。
中国語(簡体字)の意味
使弯曲 / 歪曲(事实、道理等) / 变通、妥协(原则、规矩)
中国語(繁体字)の意味
使彎曲 / 折彎 / 扭曲
韓国語の意味
구부리다 / 휘게 하다 / 왜곡하다
インドネシア語
membengkokkan / melengkungkan / menyimpangkan (aturan/kebenaran)
ベトナム語の意味
uốn cong; bẻ cong / bóp méo; làm sai lệch (sự thật/quy tắc) / đổi hướng; làm lệch (đường đi/kế hoạch)
タガログ語の意味
baluktutin / yumupi / itiklop
意味(1)
曲げる: bend
( romanization )
( stem )
( past )