元となった辞書の項目
そうさ
漢字
操作 / 捜査 / 走査
動詞
日本語の意味
操作する・動かして扱う・コントロールする / 捜査する・事件などを調べる / 走査する・順に追って調べる・スキャンする
やさしい日本語の意味
きかいをうごかすことやじけんをしらべることやがめんをすじになぞること
中国語（簡体字）の意味
操作；操控 / 侦查；搜查 / 扫描（电视）
中国語（繁体字）の意味
操作 / （法律）偵查 / （電視）掃描
韓国語の意味
조작하다 / 수사하다 / 주사하다
インドネシア語
mengoperasikan / menyelidiki (hukum) / memindai (televisi)
ベトナム語の意味
vận hành, điều khiển (thiết bị) / điều tra (pháp luật) / quét (truyền hình)
タガログ語の意味
magpatakbo/magmanipula (ng aparato) / magsiyasat (pulisya/batas) / mag-scan (telebisyon)
意味（1）
操作: operate
意味（2）
捜査: (law) investigate
意味（3）
走査: (television) scan
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
