元となった辞書の項目
治る
ひらがな
なおる
動詞
日本語の意味
癒す
やさしい日本語の意味
病気やけががよくなってからだのぐあいがもとにもどる
中国語（簡体字）の意味
痊愈 / 康复 / 恢复健康
中国語（繁体字）の意味
痊癒 / 康復 / 病情好轉
韓国語の意味
병이나 상처가 낫다 / 치유되다 / (고장·문제 등이) 고쳐지다
インドネシア語
sembuh / pulih / membaik (kesehatan)
ベトナム語の意味
khỏi bệnh, lành (vết thương) / hồi phục, khỏe lại / (lỗi/sự cố) được sửa, trở lại bình thường
タガログ語の意味
gumaling / maghilom / umayos
意味（1）
heal
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
