元となった辞書の項目
長子
ひらがな
ちょうし
名詞
稀用
日本語の意味
家族の中で最初に生まれた子。長男に限らず、男女を問わず用いることもある。 / キリスト教などで、最初に生まれた男子や、比喩的に特別な存在としての子を指す語。
やさしい日本語の意味
いえでいちばんさきにうまれたこども。とくにおとこのこをさすことがある。
中国語(簡体字)の意味
家中最大的儿子 / 头生的儿子 / (罕)家中最大的孩子
中国語(繁体字)の意味
家中最年長的兒子 / 第一個出生的兒子 / (少用)家中最先出生的子女
韓国語の意味
장남 / 장자 / 드물게 맏이
インドネシア語
putra sulung / anak laki-laki pertama / (jarang) anak sulung
ベトナム語の意味
trưởng nam / con trai cả / (hiếm) con cả
タガログ語の意味
panganay na anak na lalaki / unang anak na lalaki / panganay na anak
意味(1)
eldest son; firstborn son
意味(2)
(rare) eldest child
( canonical )
( romanization )
( hiragana )