元となった辞書の項目
よだれ
漢字
涎
名詞
日本語の意味
口の中に分泌される透明な液体で、食べ物の消化を助けたり、口の中を潤したりするもの。「唾液」「つば」ともいうことがある。 / 特に、美味しそうな食べ物や空腹、欲望・欲求などによって無意識に口からこぼれ落ちる唾液。 / 比喩的に、何かを強く欲しがっている、待ち望んでいる様子を表す言い方。「よだれが出るほど欲しい」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
くちからでるつばがたれているもの
中国語(簡体字)の意味
口水 / 唾液 / 涎水
中国語(繁体字)の意味
口水 / 唾液 / 滴落的口水
韓国語の意味
침 / 군침 / 침 흘림
インドネシア語
air liur / air liur yang menetes (iler)
ベトナム語の意味
nước dãi / nước bọt (chảy ra) / dãi (chảy rớt)
タガログ語の意味
laway / tulo ng laway
意味(1)
涎: drool, saliva
( romanization )