最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

尽くす

ひらがな
つくす
接尾辞
形態素
日本語の意味
力を出しきる。全力を尽くす。 / すべてを使い果たす。使い尽くす。 / 相手のためにできる限りのことをする。献身する。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて なにも のこさず すっかり やる ことをあらわす
中国語(簡体字)の意味
表示彻底做完、完全做尽 / 表示把某动作进行到极致、耗尽
中国語(繁体字)の意味
表示把動作做到徹底、完全 / 表示用盡力量去做、做到筋疲力盡
韓国語の意味
완전히 …하다 / 남김없이 …하다 / 끝까지 …하다
インドネシア語
melakukan sampai tuntas / melakukan habis-habisan / menyelesaikan sepenuhnya
ベトナム語の意味
làm đến cùng; làm cho hết sạch / dùng/tiêu hết, đến cạn kiệt / thực hiện hoàn toàn, triệt để
タガログ語の意味
lubusang gawin / ubusin; gawin hanggang maubos / gawin hanggang matapos
このボタンはなに?

He exhausted himself by working to the limit.

中国語(簡体字)の翻訳

他尽全力工作,累得精疲力尽。

中国語(繁体字)の翻訳

他把工作做到筋疲力盡。

韓国語訳

그는 일에 최선을 다해 지쳐 버렸다.

インドネシア語訳

Dia kelelahan setelah bekerja keras.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc đến kiệt sức.

タガログ語訳

Pagod na pagod siya matapos ubusin ang lahat ng trabaho.

このボタンはなに?
意味(1)

to do to exhaustion, to do something completely

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★