o tempo voa

時間が経つのが早い（時間が早く過ぎるようだ）

英語の意味

time flies (time seems to pass quickly)

Apesar de estarmos sempre ocupados, o tempo voa e precisamos aproveitar cada minuto.

いつも忙しい中でも、時はあっという間に過ぎてしまうので、すべての瞬間を大切にしなければなりません。

Even though we are always busy, time flies and we must make the most of every minute.