元となった辞書の項目
恣意
ひらがな
しい
名詞
日本語の意味
自分の勝手な考えや好みに従って行動すること。また、そのさま。客観的・普遍的な基準によらず、個人的・主観的な判断で物事を決めること。
やさしい日本語の意味
きまりやりゆうなくじぶんのすきなようにきめること
中国語(簡体字)の意味
任意性 / 随意性 / 武断
中国語(繁体字)の意味
任意性 / 隨意性 / 肆意妄為
韓国語の意味
객관적 기준 없이 임의로 함 / 개인의 기호나 욕망에 따라 제멋대로 함 / 자의적 판단이나 처분
インドネシア語
kesewenang-wenangan / kehendak sesuka hati / tindakan arbitrer
ベトナム語の意味
sự tùy tiện / tính tùy ý / tính võ đoán
タガログ語の意味
pagiging arbitraryo / pagkilos ayon sa sariling kapritso / paggawa ayon sa sariling kagustuhan
意味(1)
arbitrariness
( canonical )
( romanization )
( hiragana )