最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

嘆息

ひらがな
たんそく
名詞
日本語の意味
ためいきをつくこと / 悲しみやあきらめなどの感情を込めたためいき / 深い感慨を表すためいき
やさしい日本語の意味
かなしいときやがっかりしたときに、ためいきをつくこと
中国語(簡体字)の意味
叹息 / 叹气 / 叹息声
中国語(繁体字)の意味
嘆氣的動作或聲音 / 表達哀傷、失望或無奈的呼氣聲
韓国語の意味
한숨 / 탄식 / 슬픔·답답함을 나타내며 내쉬는 숨
インドネシア語
helaan napas / desah napas
ベトナム語の意味
tiếng thở dài / sự thở dài / tiếng than thở
タガログ語の意味
buntong-hininga / pagbuntong-hininga
このボタンはなに?

Her sigh echoed in the room.

中国語(簡体字)の翻訳

她的叹息在房间里回荡。

中国語(繁体字)の翻訳

她的嘆息在房間裡迴盪。

韓国語訳

그녀의 한숨이 방 안에 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Desahannya bergema di ruangan.

ベトナム語訳

Tiếng thở dài của cô vang vọng trong phòng.

タガログ語訳

Umalingawngaw sa silid ang kanyang buntong-hininga.

このボタンはなに?
意味(1)

a sigh

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★