最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

よふかし

漢字
夜更かし
名詞
日本語の意味
夜遅くまで起きていて寝ないこと。通常の就寝時刻を過ぎても起きている状態や、その行為。
やさしい日本語の意味
よるおそくまでおきていること
中国語(簡体字)の意味
熬夜 / 晚睡 / 深夜不睡
中国語(繁体字)の意味
熬夜 / 晚睡 / 深夜不睡
韓国語の意味
밤늦게까지 깨어 있음 / 밤샘 / 밤을 새움
インドネシア語
begadang / terjaga sampai larut malam / tidur larut malam
ベトナム語の意味
sự thức khuya / việc thức đến khuya / thói quen thức khuya
タガログ語の意味
pagpupuyat / puyatan / pagpupuyat sa gabi
このボタンはなに?

Staying up late every night makes it hard to wake up early in the morning.

中国語(簡体字)の翻訳

每晚熬夜,很难早起。

中国語(繁体字)の翻訳

我每晚熬夜,早上很難起床。

韓国語訳

매일 밤 늦게까지 깨어 있어서 아침 일찍 일어나기 어렵습니다.

インドネシア語訳

Saya begadang setiap malam, jadi sulit bangun pagi.

ベトナム語訳

Mỗi đêm tôi thức khuya nên khó dậy sớm.

タガログ語訳

Nagpapuyat ako gabi-gabi, kaya mahirap gumising nang maaga.

このボタンはなに?
意味(1)

夜更かし, 夜更し: staying up late

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★