元となった辞書の項目
かおり
漢字
香織
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性または男女共通の名「かおり」。漢字表記には「佳織」「佳織里」「緒里」「香織」「佳音里」「香央里」「薫」などがあり、多くは「よい香り」「気品ある香り」「人柄や才能が薫り立つようにすぐれていること」といったニュアンスを込めた人名として用いられる。
やさしい日本語の意味
かおりはにほんのなまえで、おんなのひとによくつけます。おとこのひとにつけることもあります。
中国語(簡体字)の意味
日语女性名,常见写法有“佳織”“香織”“佳織里”等 / 日语人名,“薫”为男女通用用字
中国語(繁体字)の意味
日語女性名,常見寫法有「香織」「佳織」等。 / 亦見作「佳織里」「緒里」「佳音里」「香央里」等。 / 同音名「薫」,為中性名。
韓国語の意味
일본의 여성 이름(佳織·香織 등) / 일본의 남녀공용 이름(薫) / 여러 한자 표기를 쓰는 일본 인명
インドネシア語
nama depan perempuan Jepang / nama depan uniseks Jepang
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật (Kaori), viết bằng các chữ như 佳織, 香織… / tên Nhật unisex (dùng cho cả nam và nữ) khi viết 薫
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang unisex sa Hapon
意味(1)
佳織, 佳織里, 緒里, 香織, 佳音里, 香央里: a female given name
意味(2)
薫: a unisex given name
( romanization )