最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

あご

漢字
名詞
日本語の意味
あご(顎)とは、口の下部から耳の下部にかけての突き出た部分、または上下のあごの骨やそのあたり全体を指す名詞である。転じて、食事、話、世間話などを意味することもある。
やさしい日本語の意味
くちのしたにあるつきでたぶぶん。かむときにうごくほね。
中国語(簡体字)の意味
下巴;下颌 / 鳃 / 饭食;闲聊、说话
中国語(繁体字)の意味
下巴;下顎 / 鰓 / 餐食
韓国語の意味
턱(아랫턱) / 아가미 / 수다, 잡담
インドネシア語
dagu; rahang bawah / insang / santapan
ベトナム語の意味
cằm / hàm dưới / mang (cá)
タガログ語の意味
baba; ibabang panga / hasang / kuwentuhan; daldalan
このボタンはなに?

He was rubbing his chin and thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他摸了摸下巴,沉思着。

中国語(繁体字)の翻訳

他揉著下巴沉思。

韓国語訳

그는 턱을 문질러 생각하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menggosok dagunya sambil berpikir.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa xoa cằm vừa suy nghĩ.

タガログ語訳

Kinuskos niya ang kanyang baba at nag-iisip.

このボタンはなに?
意味(1)

顎, 腭, 頤: a chin; a lower jaw; a meal; chit-chat, talk; alternate for 鮟鱇 (ankō, “anglerfish”)

意味(2)

腮: a gill; alternate for 鐖 (agu, “the barb on a hook”)

意味(3)

顋: a lower jaw; a gill

意味(4)

距: alternate for 距 (agoe, “the spur claw on animals such as chickens”)

意味(5)

吾子: term of endearment for one's own child; you (compare English sweetie, dearie, love); I, me (used primarily by children)

意味(6)

網子: a netter: someone who helps haul in a fishing net

意味(7)

齶: (rare) a jaw

意味(8)

諤: (rare) talk; speaking the truth

意味(9)

頷: (rare) nod

意味(10)

飛魚: (rare) a flying fish

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★