exaggerate

1. 基本情報と概要

単語: exaggerate

品詞: 動詞 (他動詞・自動詞)

CEFRレベルの目安: B2（中上級：会話や文章で使われる表現が理解・使用できるレベル）

意味（英語 / 日本語）

• 英語: to describe something as larger, better, worse, or more important than it really is.
  


• 日本語: 実際よりも大げさに言う・誇張する。

「実際の事柄を、そのままよりも大きく（あるいは深刻に）見せたいときに使われる単語です。たとえば、“ちょっと盛って話す”というようなニュアンスがあります。」

活用形

• 原形 (infinitive): exaggerate
  


• 現在形 (third-person singular): exaggerates
  


• 現在進行形 (present participle / gerund): exaggerating
  


• 過去形 (past tense): exaggerated
  


• 過去分詞 (past participle): exaggerated
  

他の品詞形

• 名詞: exaggeration（誇張）
  


• 形容詞: exaggerated（誇張された）
  


• 副詞: exaggeratedly（誇張して）

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭辞 (prefix): なし
  


• 語幹 (root): “agger” (ラテン語の agger, aggerare “積み上げる、増やす”がもと)
  


• 接尾辞 (suffix): -(a)te（動詞化に関わる典型的な接尾辞）

関連語

• exaggeration (名詞)：誇張
  


• exaggerated (形容詞)：誇張された、度を越えた
  

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. exaggerate the truth（事実を誇張する）
   


2. exaggerate one’s abilities（自分の能力を誇張する）
   


3. exaggerate a problem（問題を誇張する）
   


4. tend to exaggerate（誇張する傾向がある）
   


5. wildly exaggerate（大げさに誇張する）
   


6. exaggerate claims（主張を大袈裟に言う）
   


7. exaggerate the danger（危険を誇張する）
   


8. exaggerate the impact（影響を誇張する）
   


9. exaggerate the benefits（利益を誇張する）
   


10. slightly exaggerate（少し大げさに言う）

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の “exaggerare” に由来し、ex-（外へ）と aggerare（積み上げる）に分解できます。「あるものを余分に積み上げて大きく見せる」というイメージが含まれています。

ニュアンス:

• 「実際以上に大きく見せる・深刻に言う」という意味合いを持つ言葉です。
  


• 口語でも文章でも使われますが、軽いジョークから批判的・否定的な文脈まで幅広く使われ、カジュアルからフォーマルまで問題ありません。ただし、誇張が悪い意味で捉えられることもあるので、皮肉や苦言になるケースもあります。

4. 文法的な特徴と構文

• 基本的に他動詞: “He exaggerated the story.” のように目的語を取りやすい。
  


• 自動詞としても使われる: “He tends to exaggerate.”（彼は誇張する傾向がある）
  


• 一般的な構文
  
  
  
  • “(主語) + exaggerate + (目的語)”
    
  
  
  • “(主語) + exaggerate about + (対象)”
    
  
  
  • “(主語) + be prone to exaggerate.”
  
  

フォーマル / カジュアル: どちらでも使えますが、カジュアルな会話では “He’s just exaggerating!” のように気軽に使います。フォーマルなレポートなどでも “The data might have been exaggerated.” のように用いられます。

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “Don’t exaggerate the size of that fish you caught.”
   
   
   
   • 釣った魚の大きさを大げさに言わないでよ。
     
   
   


2. “He always exaggerates about how hard he works.”
   
   
   
   • 彼はいつも自分がどれだけ大変に働いているかを大げさに言うんだ。
     
   
   


3. “I might be exaggerating a bit, but this pizza is the best I’ve ever had!”
   
   
   
   • ちょっと誇張してるかもしれないけど、このピザは人生で一番おいしいよ！
   
   

ビジネスでの例文（3つ）

1. “Be careful not to exaggerate the project’s outcomes in the report.”
   
   
   
   • レポートでプロジェクトの成果を誇張しすぎないよう注意してください。
     
   
   


2. “We should present realistic figures without exaggerating forecasts.”
   
   
   
   • 予測を大げさにせず、現実的な数値を提示すべきです。
     
   
   


3. “If you exaggerate your qualifications, it might damage your credibility.”
   
   
   
   • 自分の資格を誇張すると、信頼を損ねるかもしれません。
   
   

学術的な文脈での例文（3つ）

1. “The study cautions against exaggerating the benefits of the new drug.”
   
   
   
   • その研究は新薬の利点を誇張することに警鐘を鳴らしています。
     
   
   


2. “Some researchers believe these early findings are exaggerated.”
   
   
   
   • 一部の研究者は、これらの初期結果が大げさに言われていると考えています。
     
   
   


3. “Misinterpretation of data can lead to exaggerated conclusions.”
   
   
   
   • データの誤読が誇張された結論につながる可能性があります。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. overstate（過大に言う）
   
   
   
   • 「言葉で言いすぎる」ニュアンス。
     
   
   
   • 例: “He overstates how much he exercises.”（彼は運動量を過大に言う）
     
   
   


2. embellish（飾り立てる、尾ひれをつける）
   
   
   
   • 物語や話に細かい装飾や尾ひれをつけるイメージ。
     
   
   
   • 例: “She embellished her travel stories.”（彼女は旅行の話に尾ひれをつけた）
     
   
   


3. inflate（膨らませる）
   
   
   
   • しばしば数字や価値などを不自然に高める際に使われる。
     
   
   
   • 例: “They inflated the prices.”（彼らは価格を吊り上げた）
   
   

反意語

1. understate（控えめに言う、過小評価する）
   
   
   
   • 誇張の逆で、実際より小さく表現する。
     
   
   
   • 例: “The report understates the real cost.”（その報告書は本当のコストを控えめに言っている）
     
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /ɪɡˈzædʒ.ə.reɪt/
  


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: アクセントの位置や音の長さはほぼ同じですが、r の発音や母音の僅かな違いがある程度です。アメリカ英語の方が “ɚ” サウンドが強くなる傾向があります。
  


• 強勢 (アクセント): “ex-ag-ger-ate” の “ag” の部分に強勢が来ます。
  


• よくある発音ミス: “exaggerate” の中間部を [zædʒ] ではなく [zɑdʒ] や [zɪdʒ] などにしてしまうことがあるので注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “exaggerate” の “gg” と “r” の位置に注意。 “exaggarate” のような誤りに注意。
  


• 同音異義語との混同: 直接的な同音異義語はありませんが、 “exacerbate”（悪化させる）との混同があるかもしれません。
  


• 試験での出題: TOEIC や英検でも読解問題や作文で「誇張する」という意味を問われることがあります。
  


• 使いすぎ注意: 「誇張する」の頻度が多すぎると読者・聞き手からの信頼を損ねる場合があるため、文脈次第では別の表現も検討。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源イメージ: “ex-” (外へ) + “aggerare”（積み上げる） → 実際より積み上げて外に出して大きく見せるイメージ。
  


• スペリングのコツ: “g” を二重に書く後に “e” が続くと “j” の音になる、と考えると覚えやすいです (ex-a-gger-ate)。
  


• 覚えやすいストーリー: 「友達が釣り上げた魚のサイズを毎回大きく言うので、“他人（ex）に積み上げて（agger）る” んだよね」とイメージしてみると面白いかもしれません。

以上が “exaggerate” の詳細解説です。日常会話からビジネス・アカデミックまで幅広く使われるので、文脈に応じて用いてみてください。